https://provenco.esperanto-france.org/ fr SPIP - www.spip.net https://esperanto-provence.org/2026-03-15-Assemblee-Generale-de https://esperanto-provence.org/2026-03-15-Assemblee-Generale-de 2026-02-22T09:25:47Z text/html fr thierry s <p>L'Assemblée Ĝénérale annuelle de notre fédération aura lieu le 15 mars 2026 à 14h15, aux Issambres.</p> - <a href="https://esperanto-provence.org/-Evenements-presents-et-futurs-" rel="directory">Événements présents et futurs </a> <img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt="" style='float:right' src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L150xH150/arton339-4e264.png?1771753376' width='150' height='150' /> <div class='rss_chapo'><p>L'Assemblée Ĝénérale annuelle de notre fédération aura lieu le 15 mars 2026 à 14h15, aux Issambres.</p></div> <div class='rss_texte'><p><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_754 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L500xH334/re_union_des_membres_d_esperanto-provence-6f5d1.png?1771753377' width='500' height='334' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span></p> <p>L'Assemblée Générale se tiendra à l'Hôtel Mileade Val d'Esquières, Boulevard du Val d'Esquières, 83380 Les Issambres.</p> <p>La convocation officielle et l'ordre du jour détaillé seront prochainement envoyés aux membres de la Fédération.</p> <p>Veuillez noter que plusieurs activités auront lieu le même jour :</p> <ul class="spip"><li> N'hésitez pas à venir participer à notre photo de groupe à 12h00 à l'Hôtel Mileade.</li></ul><ul class="spip"><li> Il sera possible de déjeuner sur place à l'Hôtel Mileade à 12h15, ce qui vous permettra de rencontrer les participants de la <a href='https://esperanto-provence.org/2026-03-14-21-Mediteranea' class='spip_in'>Semaine Méditerranéenne d'Espéranto</a>. Pour déjeuner sur place, il est demandé de vous inscrire à l'avance par courriel à Marc Gallardo (gallardomarc@ymail.com). Le repas coûte 24 € et est à régler à l'hôtel.</li></ul><ul class="spip"><li> L'Assemblée Générale se tiendra à 14h15.</li></ul><ul class="spip"><li> Après l'AG, Philippe Planchon donnera une conférence sur les noms de famille dans une perspective interlinguistique.</li></ul></div> https://esperanto-provence.org/2026-03-18-Exceursion-a-l-Abbaye https://esperanto-provence.org/2026-03-18-Exceursion-a-l-Abbaye 2025-12-01T09:30:04Z text/html fr thierry s <p>Dans le cadre de la Mediteranea Esperanto Semajno, nous irons visiter l'Abbaye de la Celle qui date du XII<sup class="typo_exposants">e</sup> - XIII<sup class="typo_exposants">e</sup> siècle.</p> - <a href="https://esperanto-provence.org/-Evenements-presents-et-futurs-" rel="directory">Événements présents et futurs </a> <div class='rss_texte'><p>Notre excursion, qui aura lieu le mercredi 18 mars 2026, partira de l'hôtel à 13:30 précises. Nous irons La Celle en bus et suivrons une visite avec une guide professionnelle et une traduction en espéranto. Nous reviendrons en bus à l'hôtel à la fin de l'excursion.</p> <p><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_736 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L500xH334/198-4_max-aef98.jpg?1764607065' width='500' height='334' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span></p> <p>L'Abbaye de La Celle telle qu'on la connaît aujourd'hui, a été construite entre la fin du 12<sup class="typo_exposants">e</sup> siècle et le début du 13<sup class="typo_exposants">e</sup>. Les fouilles archéologiques menées par le Département lors des récents travaux de restauration de l'abbaye attestent d'une présence plus ancienne. Il existait une autre abbaye datant du 11<sup class="typo_exposants">e</sup> siècle, et le site était déjà occupé à la fin de l'Âge du Fer puis à l'Époque romaine.</p> <p><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_737 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L500xH334/photo439_1-a7a6a.jpg?1764607065' width='500' height='334' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span></p> <p>Des fouilles archéologiques ont mis à jour les vestiges d'une villa romaine, importante exploitation agricole, restée active jusqu'au 6<sup class="typo_exposants">e</sup> siècle. Classé au titre des Monuments historiques depuis 1886, le monastère doit son édification, au Moyen-Âge, à la puissante Abbaye de Saint-Victor.</p> <p><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_738 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L500xH676/photo439_8-a4e96.jpg?1764607065' width='500' height='676' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span></p> <p>Les moines avaient reçu en donation des terres sur lesquelles voisinaient deux églises. Ils y érigèrent un double prieuré. D'un côté, les hommes avaient leurs bâtiments desservant l'église Sainte-Perpétue. De l'autre, les moniales étaient rassemblées autour de l'église Sainte-Marie.</p> <p><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_739 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L500xH334/la_celle_sarcophage-b916a.jpg?1764607065' width='500' height='334' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span></p> <p>Au 13<sup class="typo_exposants">e</sup> siècle, le monastère s'affirma comme une importante fondation féminine avec plus d'une centaine de Bénédictines issues de familles aristocratiques du sud de la France. En 1660, l'abbaye déclina : le Cardinal Mazarin, alors abbé de Saint-Victor, transféra les moniales à Aix-en-Provence.</p> <p><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_740 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L500xH334/photo439_3-49549.jpg?1764607065' width='500' height='334' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span></p> <p>Après la Révolution, les bâtiments furent vendus comme bien national et morcelés. Une exploitation agricole s'y installa. L'église Sainte-Marie fut réaffectée au culte en 1833 mais le bâtiment conventuel se dégrada. Une partie des bâtiments du site fut transformée en hostellerie en 1938.</p> <p><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_742 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L500xH375/photo439_15-a11e9.jpg?1764607065' width='500' height='375' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span></p> <p>Le général de Gaulle y séjourna trois fois entre 1955 et 1960. Le Département devient propriétaire de l'ensemble de la propriété en 1992 et entreprend, depuis, sa restauration.</p> <p><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_743 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L500xH750/cloi_tre_mai_21-6c708.jpg?1764607065' width='500' height='750' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span></p> <p>Crédits photos : L. Barbe | Provence Verte & Verdon Tourisme</p> <p><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_744 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L500xH324/carte-10-bb315.png?1764607065' width='500' height='324' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span></p></div> https://esperanto-provence.org/2026-03-14-21-Mediteranea https://esperanto-provence.org/2026-03-14-21-Mediteranea 2025-07-07T16:27:36Z text/html fr thierry s <p>La MES - Mediteranea Esperanto-Semajno - aura lieu aux Issambres (83), du 14 au 21 mars 2026</p> - <a href="https://esperanto-provence.org/-Evenements-presents-et-futurs-" rel="directory">Événements présents et futurs </a> <img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt="" style='float:right' src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L150xH150/arton313-0d1cc.jpg?1751964867' width='150' height='150' /> <div class='rss_texte'><p>Espéranto-Provence organise la Mediteranea Esperanto-Semajno, une semaine de cours d'espéranto dans une ambiance agréable et printanière près de Saint-Raphaël, au bord de la Méditerranée.</p> <p><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_502 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L500xH125/logo_mes_2-08eb7.jpg?1690274817' width='500' height='125' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span></p> <h3 class="spip">Le printemps au mois de mars !<br class='manualbr' /> Nourriture de qualité<br class='manualbr' /> Cours sur 3 niveaux<br class='manualbr' /> Hôtel confortable<br class='manualbr' /> Région touristique<br class='manualbr' /> <a href='https://esperanto-provence.org/2026-03-14-21-Elstaraj-instruistoj' class='spip_in' hreflang='eo'>Professeurs éminents</a><br class='manualbr' /> <a href='https://esperanto-provence.org/2026-03-18-Exceursion-a-l-Abbaye' class='spip_in'>Excursion à l'Abbaye de La Celle</a><br class='manualbr' /> Ambiance espérantiste chaleureuse<br class='manualbr' /> <a href='https://esperanto-provence.org/2026-03-14-21-Mediteranea-323' class='spip_in' hreflang='eo'>Participants amicaux</a></h3> <p><strong>Hotel :</strong> Le stage aura lieu à l'hôtel Miléade Les Issambres - Val d'Esquières, un cadre majestueux, dans un ancien palace des années 30, dans un parc de trois hectares, avec accès à la plage et à proximité de Saint-Tropez, Port-Grimaud, Cannes et Nice. Tous les repas sont organisés sous la forme d'un large buffet qui permet tous les choix alimentaires (vgégétarien, vegan, sans porc, sans gluten, etc.).</p> <p><strong>Dates :</strong> Du samedi 14 mars à 16:00 au samedi 21 mars à 11:00 (dernier déjeuner non inclus).</p> <p><strong>Horaire des cours :</strong> 9:00 - 12:00 et promenades et conférences l'après-midi.</p> <p><strong>Cours :</strong> Les cours proposés sont :</p> <ul class="spip"><li> Cours 1 - débutants et intermédiaires - <strong><a href='https://esperanto-provence.org/2026-03-14-21-Elstaraj-instruistoj#Katalin' class='spip_in' hreflang='eo'>Katalin KOVATS</a></strong> (Pays-Bas - Hongrie)</li><li> Cours 2 - cours et conversation - Littérature espérantiste - <strong><a href='https://esperanto-provence.org/2026-03-14-21-Elstaraj-instruistoj#Pawel' class='spip_in' hreflang='eo'>Pawel FISCHER-KOTOWSKI</a></strong> (Pays-Bas - Pologne)</li><li> Cours 3 - cours et conversation - Micro-nouvelles - <strong><a href='https://esperanto-provence.org/2026-03-14-21-Elstaraj-instruistoj#Maurizio' class='spip_in' hreflang='eo'>Maurizio GIACOMETTO</a></strong> (Royaume-Uni - Italie)</li></ul> <p><strong>Excursion :</strong> Le mercredi 18 mars, nous organiserons une <a href='https://esperanto-provence.org/2026-03-18-Exceursion-a-l-Abbaye' class='spip_in'>excursion guidée à l'Abbaye de La Celle</a>, un très bel édifice du Moyen-Age.</p> <p><strong>Suggestions pour les après-midi libres :</strong> Balnéothérapie en eau de mer (à 800 m, à partir de 95€ la demi-journée), visite de Fréjus, Saint-Raphaël, Nice, Menton, massif des Maures (marche à pied et mimosas), Saint-Tropez, Roquebrune sur Argens, Sainte-Maxime, Bormes-les-Mimosas, marché de Vintimille (Italie) le vendredi, etc.</p> <p>N'oubliez pas vos chaussures de marche pour explorer les massifs voisins et, si vous le souhaitez, votre maillot de bains (température de l'eau en mars 13°).</p> <p><strong>Animation des soirées :</strong> présentations en espéranto, chansons, sketches... en plus du programme de l'hôtel. Apportez vos chansons, anecdotes, jeux, instruments de musique, etc.</p> <h3 class="spip">L'inscription se fait <a href="https://www.helloasso.com/associations/esperanto-provence/evenements/mediteranea-esperanto-semajno-2026" class='spip_out' rel='external'>en ligne ici</a> ou bien en utilisant <a href='https://esperanto-provence.org/IMG/pdf/alig_ilo_mes_2026_v2-c.pdf' class='spip_in' type='application/pdf'>ce formulaire</a>. Attention : les prix augmentent le 1<sup class="typo_exposants">er</sup> janvier 2026.</h3> <p><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_504 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L424xH283/01_mile_ade_424_283-80df5.jpg?1690274817' width='424' height='283' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_505 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L424xH283/07_mile_ade_424_283-066a4.jpg?1690274817' width='424' height='283' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_506 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L424xH283/17_mile_ade_424_283-99f94.jpg?1690274817' width='424' height='283' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_507 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L424xH283/18_mile_ade_424_283-0b33a.jpg?1690274817' width='424' height='283' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_508 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L424xH283/20_mile_ade_424_283-51f02.jpg?1690274817' width='424' height='283' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_509 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L424xH283/24_mile_ade_424_283-61a0d.jpg?1690274817' width='424' height='283' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_510 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L424xH283/38_mile_ade_424_283-aaea3.jpg?1690274817' width='424' height='283' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_513 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L424xH283/40_mile_ade_424_283-097b7.jpg?1690274817' width='424' height='283' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span><span class="csfoo htmla"></span><span class='spip_document_512 spip_documents spip_documents_center'> <img src='https://esperanto-provence.org/local/cache-vignettes/L424xH283/47_mile_ade_424_283-48055.jpg?1690274817' width='424' height='283' alt="" /></span><span class="csfoo htmlb"></span></p></div>